1·Jack's gift of the gab helped him get a good job.
杰克的口才使他得到了那份工作。
2·Yet not the least of his talents is the gift of the gab – in five languages.
但穆里尼奥最大的本事是他雄辩流利的口才——他会五种语言。
3·Colin should make a good salesman; he's got the gift of the gab and persistence.
科林应该能成为一名出色的推销员，他伶牙俐齿而且很有毅力。
4·Jackson: You really have the gift of the gab. After listening to your explanation, they were speechless.
张三：你的口才那么好，刚才听了你的解释后，他们都无言以对。
5·Is red and sweet watermelon, cucumber is the gift of the gab, was born Shouting frogs, reading text messages is being stupid!
又红又甜是西瓜，能说会道是胡瓜，呱呱乱叫是青蛙，正读读短信是笨蛋！
6·I have the gift of gab, so I'd make a good salesperson.
我有口才，所以我可以成为一个优秀的销售人员。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
7·You can get the gift of gab by learning to continue conversations even when you aren’t sure what to say.
你可以通过练习怎么去接话题，来锻炼你聊天的能力， 即使你不知道该说什么，也要努力去尝试。
8·They say he has the gift of gab, and that's exactly what is needed in a good salesperson.
他们说他口才好，而这恰好是一个好的推销员所要具备的品质。
9·Our president certainly has the gift of gab. He can give a talk freely for a long time without any reference.
我院院长确实有口才。他能在没有任何参考的情况下，自如地做很长时间的报告。
10·I want to know how to have the gift of gab.
我很想知道怎样才能有好口才。